Shunと日本語。 Podcast 235。 初心者 Beginners 元気レベル。 初めての海外旅行。 First time trip abroad。 はい、皆さんこんにちは。 日本語教師のシュンです。 元気ですか？ 今日は私の最初の海外旅行の経験について話したいと思います。 皆さんは海外旅行に行ったことがありますか？ 初めて外国に行った時のことを覚えていますか？ どうですか？ 初めての海外は本当にすごい経験だと思います。 私はその時の感覚を今でも覚えていますね。 成田空港までの新幹線の中や飛行機の中、全部覚えていますね。 最初の海外旅行のインパクトは本当に大きいと思います。 皆さんはどうですか？ 実は私の母の実家は山形というところにあるので、よく飛行機に乗って山形に行っていました。 だから飛行機には慣れていました。 でも、国際線、海外に行く飛行機、国際線の雰囲気は本当に違いましたね。 まず、飛行機は本当に本当に大きいですよね。 飛行機は本当に良くてかっこよかったですね。 あと、飛行機の中にはたくさん外国人もいました。 この時、私はほとんど外国人を見たことがなかったので、ずっとびっくりしていました。 初めての海外旅行はオーストラリアでした。 オーストラリアのケアンズに行きました。 この時は十二歳でしたからね。 はい。 飛行機に十時間ぐらい乗らなければいけませんでした。 私たちはオーストラリアに行きました。 飛行機の中では弟と遊戯王カードで遊んだり、ゲームボーイをしたり、映画を見たりして過ごしました。 そうです。 あの飛行機の中でまだ日本にない映画を見ることができたので、本当にワクワクしていましたね。 あとは機内食ですよね。 初めての機内食です。 この時に初めて英語を話しました。 とても緊張していたと思います。 今は飛行機はあまり好きじゃないけど、この時は全部全部が新鮮で本当に楽しかったです。 さあ、オーストラリアに着きました。 オーストラリアと日本はあまり時差がなかったので、時差ボケは全然ありませんでしたね。 空港に着いて全部が違いました。 英語しか聞こえません。 この時は本当に何も英語がわからなかったので、本当にアドベンチャーでした。 空港では父が少し英語が話せたので、いろいろ手続きをしてくれました。 本当にあの空港の匂い、匂いも違いました。 わかりますか？ 私だけですかね。 でも日本に帰ると、私は日本の匂いがわかりますよ。 何の匂いかわかりませんが、日本の匂いがしますね。 はい。 Words and phrases used in this episode。 経験 experience。 感覚 feeling or sensation。 慣れる to get used to。 国際線 international flight。 雰囲気 vibe。 過ごす to spend time。 機内食 airline meal。 緊張する to be nervous。 新鮮 fresh。 時差 time difference。 時差ボケ jet lag。 手続き procedure。 匂い smell。 はい。 で、今日は初めて海外旅行に行った時のことについて話しました。 どうでしたか？ 次のエピソードではオーストラリアでのエピソードについて話したいと思います。 トランスクリプトは私のPatreonで見ることができますよ。 Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to hit the subscribe button for more Japanese podcasts for beginners. Transcript is available on my Patreon page. The link is in the description. Thank you very much for your support. はい。 えー、では皆さんまた次のエピソードで会いましょう。 じゃあまたね。 バイバイ。
