元モーニング娘。
前早安少女组成员。
で長女(21)を筆頭に4人の子の母となった市井紗耶香(42)が結婚14周年を迎え、結婚生活を振り返っている。
成为长女(21岁)为首的4个孩子的母亲的市井纱耶香(42岁)迎来了结婚14周年,回顾了婚姻生活。
23日付のSNSで、ティファニーの指輪を2つ重ねてつけ、夫と手を重ねた写真や、夫の後ろ姿の写真をアップ。
在23日的社交媒体上,上传了戴着两个重叠的蒂芙尼戒指,与丈夫手重叠的照片,以及丈夫背影的照片。
「結婚14周年時には喧嘩もして、いろいろな出来事を一緒に乗り越えてきました」と振り返り、「最近は険悪なムードになってもどちらかが相手を笑わせられたらそれでおしまい。
她回顾道:“结婚14周年时也曾吵过架,一起克服了各种各样的事情。”并表示:“最近即使气氛变得紧张,只要其中一方能让对方笑,那就算结束了。
笑って終われた方がずっといい。
能够笑着结束要好得多。
子どもたちの成長を投げ出さず、逃げず、一緒に見守ってくれてありがとう。
感谢你们没有放弃孩子们的成长,没有逃避,一起守护着他们。
次はウェディングフォトを撮りに行こう」などとつづった。
接下来我们去拍婚纱照吧。”她这样写道。
モー娘。
早安少女组。
2期メンバーの市井は2000年5月に卒業。
第二期成员的市井在2000年5月毕业。
その後、歌手活動をしたが、03年11月に芸能界引退を発表。
之后,她从事歌手活动,但在2003年11月宣布退出娱乐圈。
04年5月にギタリストと結婚し、長女(21)、次女を授かったが、11年5月に離婚。
2004年5月与吉他手结婚,生下了长女(21岁)和次女,但在2011年5月离婚。
12年7月に美容師と再婚し、息子(13)、娘(9)を授かった。
2012年7月与美容师再婚,生下了儿子(13岁)和女儿(9岁)。
