人気ライバーでアイドルグループ「かけっこ!」
人气主播和偶像团体“奔跑！”
のメンバー・ねこみ。
的成员・猫美。
(33)が1日、自身のSNSで第1子妊娠を発表した。
（33岁）在1日通过自己的社交媒体宣布怀上第一个孩子。
インスタグラムでは「この度、新しい命を授かりましたことをご報告いたします」とつづり、「突然のご報告となり、驚かせてしまった方もいらっしゃるかと思います。
在Instagram上写道：“我很高兴地报告，我怀上了新的生命。”并表示：“这突如其来的报告可能让一些人感到惊讶。
でも、皆さまに自分の言葉でお伝えしたいと思い、このタイミングでご報告させていただきました」と伝えた。
但是，我想用自己的话告诉大家，所以选择在这个时机报告。”
続けて「おなかの中で元気に育ってくれている赤ちゃんに会える日を、とても楽しみにしています」と母になる喜びを明かし、「体調と相談しながらにはなりますが、これからも無理のない範囲で活動を続けていく予定です」と報告した。
接着她表示：“我非常期待能见到在肚子里健康成长的宝宝。”并透露成为母亲的喜悦，“虽然需要根据身体状况来安排，但我计划在今后继续在不勉强的范围内活动。”
ねこみ。
猫美。
はSNSで、“あざとい彼女”をテーマにした動画投稿で話題に。
在社交媒体上因以“可爱的女友”为主题的视频投稿而引起话题。
活動当初に既婚者であることを公表していたが「動画の世界観やイメージを大切にしたいという思いから、家族についてお話しする機会はほとんどありませんでした」という。
虽然在活动初期就公开了自己已婚的身份，但她表示：“因为想要珍视视频的世界观和形象，所以几乎没有机会谈论家庭。”
「結婚して11年。
结婚11年。
不妊治療に取り組んでいた時期もありましたが、思うような結果には至らず、『もう子どもを授かることは難しいのかもしれない』と受け止め、夫婦二人で歩んでいく未来を思い描きながら、仕事に打ち込む日々を過ごしていました」とこれまでを振り返り、「そんな中、このたび待ち望んでいた新しい命を授かることができ、夫婦ともに大きな喜びと感謝の気持ちでいっぱいです」と思いを記した。
虽然曾经也在进行不孕治疗，但未能得到理想的结果，我接受了‘可能很难再怀上孩子了’的现实，想象着夫妻两人共同走向未来，度过了全心投入工作的日子。”
そして「応援してくださっている皆さまの中には、このご報告をさまざまなお気持ちで受け止められる方もいらっしゃるかもしれません」とした上で、「それでも、これからも活動のスタイルや発信はこれまでと変わらず、自分らしく続けていきたいと思っています」と決意を新たにした。
她回顾过去说：“在这样的情况下，这次终于能够怀上期待已久的新生命，夫妻俩都充满了巨大的喜悦和感激之情。”
グループのXでも発表され、ねこみ。
在X组也进行了发布，ねこみ。
は同投稿を引用し、「かけっこ!
引用了该帖子，表示：“跑步！”
のメンバー、運営スタッフの方々にも本当にたくさんサポートしてもらっています。
的成员和运营工作人员都给予了我很多支持。
アイドルが妊娠なんてご法度なのに、デビューしたてのこれからなのに、みんな本当に心から喜んでくれて誕生を楽しみにしてくれていて...。
虽然偶像怀孕是禁忌，正处于刚出道的阶段，但大家真的都非常高兴，期待着孩子的出生……。
本当に恵まれた環境でお仕事させてもらっています」とコメントしている。
我真的在一个非常幸福的环境中工作。”
ねこみ。
ねこみ。
は「ミスマガジン2008」で審査員特別賞に選ばれ、大谷澪名義でグラビアイドルとして活動。
在“Miss Magazine 2008”中获得了评委特别奖，以大谷澪的名义作为写真偶像活动。
ドラマや舞台にも多数出演するなど、女優としても活躍した。
她还在电视剧和舞台上出演了许多作品，作为女演员也很活跃。
その後、“ねこみ。”
之后，以“ねこみ。”的名义开始了直播。
名義でライブ配信を始め、今年4月に同グループに加入した。
并于今年4月加入了同一团体。