ネパール土石流、原因は2キロにわたる氷河や岩の崩落か...専門家「温暖化による洪水の実例が現れてしまったかもしれない」

ネパール土石流、原因は2キロにわたる氷河や岩の崩落か...専門家「温暖化による洪水の実例が現れてしまったかもしれない」
2026年08月28日 21時13分レベル: N1文: 10
ネパール中国ちゅうごく国境こっきょう地帯ちたい26発生はっせい大規模だいきぼ土石流どせきりゅうつい衛星画像えいせいがぞう分析ぶんせき専門せんもん渡邉英徳わたなべひでのり東京とうきょうだい教授きょうじゅ氷河ひょうがいわはばやく1キロ・メートルながやく2キロ・メートルわたっ崩落ほうらくこと原因げんいんなっ可能性かのうせいたかする分析ぶんせき結果けっかあきらか

Regarding the large-scale debris flow that occurred on the 26th in the border area between Nepal and China, Hidenori Watanabe, a professor at the University of Tokyo who specializes in satellite image analysis, revealed his analysis results indicating that the collapse of glaciers and rocks over a width of about 1 kilometer and a length of about 2 kilometers was highly likely the cause.

土石流どせきりゅう標高ひょうこうやく4600メートル直線ちょくせん距離きょり70キロ・メートル以上いじょう猛烈もうれついきおながくだいう

The debris flow reportedly rushed down with tremendous force over an elevation difference of about 4,600 meters and a straight-line distance of more than 70 kilometers.

渡邉わたなべ教授きょうじゅ米国べいこく地球観測衛星ちきゅうかんそくえいせいなど撮影さつえい土石流どせきりゅう発生はっせい前後ぜんごデータ3D分析ぶんせき

Professor Watanabe analyzed data from before and after the debris flow, captured by U.S. Earth observation satellites and others, by converting it into 3D.

標高ひょうこうやく5000メートル地点ちてん氷河ひょうがいわ大規模だいきぼ崩落ほうらくこと土壌どじょうむきなっいることたしかめ

At a point about 5,000 meters above sea level, he confirmed that soil had been exposed by the large-scale collapse of glaciers and rocks.

渡邉わたなべ教授きょうじゅこの氷河ひょうがくずこときっかけなり大量たいりょうこおりいわ土砂どしゃながらながいっ推測すいそくする

Professor Watanabe speculates, 'The collapse of this glacier served as a trigger, and a huge amount of ice and rock flowed down while sweeping up sediment.'

べい地質調査ちしつちょうさしょ(USGS)よる氷河ひょうが崩壊ほうかいマグニチュード(M)52地震じしん相当そうとうするエネルギー発生はっせい

According to the U.S. Geological Survey (USGS), the glacier collapse released energy equivalent to a magnitude (M) 5.2 earthquake.

土石流どせきりゅう谷筋たにすじ沿ながくだ周辺しゅうへん集落しゅうらくのみいっ

The debris flow rushed down along the valley and engulfed surrounding villages.

土砂どしゃ川岸かわぎしから斜面しゃめんやく700メートルのぼいる箇所かしょあっ

There were also places where sediment climbed about 700 meters up slopes from the riverbank.

渡邉わたなべ教授きょうじゅかつてない災害さいがい

Professor Watanabe said, 'This is an unprecedented disaster.'

地球温暖化ちきゅうおんだんか氷河ひょうがくず洪水こうずい頻発ひんぱつする実例じつれいあらわしまっしれないはな

He said, "It has been said that global warming would cause glaciers to collapse and floods to occur frequently, but perhaps a real example has now appeared."

0:00
0:00