328. [Conversation] The Negi Pile-Up: When "Free" Becomes a Gray Area | How Much Free Topping Is OK? With Moshi Moshi Yusuke

Sayuri SayingのEveryday Japanese Podcastへようこそ。 日常の話題を自然な日本語でお届けします。 日本語をもっと掘り下げて勉強したい方へ。 私のウェブサイトには、テーマに関する単語、会話の話題、ふりがな付きのトランスクリプト、写真や字幕付きのビデオポッドキャストがあります。 詳しいことはSayuri Saying.comで。 それでははじまりはじまり。 この間、私、あのうどん屋さんに行ったんですよ。 はい。 で、そのうどん屋さんって薬味、ネギとかごまとかが入れ放題なところで、時々ありますよね。 ありますね。 で、そこでネギを山盛りにしてる人を見かけたんです。 うん、無料だから。 無料だから。 それってどう思いますか？ ありですか？ え、でも店がOKしてるんですよね。 OKというか、もう無料で。 その、私がいたところはカウンターだったんですけど、その席ごとにあのネギを置いている。 あ、なるほど。 はいはい。 それと同じことで、牛丼屋で無料の紅しょうがをてんこ盛りにしている人を見たことがありますよ。 あ、そうなんですね。 うん。 好きなだけ入れていいですよっていうやつね。 うんうん。 店の迷惑にならない量なら、一般的にはどこまで入れてもいいんでしょうけど、そんな曖昧なことじゃなくて、明確なルールが必要だと思いますよ。 思いますか？ 思いますよ。 そもそも基本的に客の善意を信じるビジネスモデルはもう信用できない時代ですからね。 そうですね。 時代は変わったと思いました。 なんかそんなの書かなくても、だいたいなんだろう、まあ、二、三倍とか、多くてもそれぐらいだなと思ってたんですけど、この丼に乗ってるやつを全部そのままひっくり返して自分のうどんに入れてて。 えーと思って。 すごいね。 まあでも僕はそういう行為が行われるのは理由があると思うんですよ。 うんうん。 てんこ盛り問題に関しては、店に明確なルールがないことが原因でしょうね。 へー、そうですか。 うん。 正直言うと、そういう時代だと認識できない経営者の能力不足かもしれない。 そこも経営者ですか。 うん。 時代を読むのも経営だから。 だから例えばスプーン2杯までとか、明確なルールを作るべきでしょうね。 例えば極端な言い方かもしれないけど、ネギとか紅しょうがとか、どれだけ入れても無料なら、ライスだけ注文して、ネギと紅しょうがをライスに乗せて食べるのもOKってことですよね。 うん。 ライスだけ注文するっていうこと。 えー、でも普通、普通というか、モラルを持っている普通のお客さんが行くと、そのネギ2杯までとか書いてるのとか、言われなくてもわかってるし、その表示自体がなんか息苦しいなって感じるんですよ。 そうね。 でも守らない人がいるから、常識を守らない人がいるから書かなきゃしょうがないですよね。 なるほど。 なんかちょっと寂しいですけどね。 寂しいし、なんか窮屈な世の中だなというか。 こんなのわざわざ言わなくてもいいこと。 だって昔はそんなのなかった気がする。 例えばカフェに行っても、何時間カフェにいても良かったけど、今は1時間ぐらいで出て行ってくださいみたいなことを書いてあったりするカフェもありますよね。 結構ありますね。 1時間半とか2時間で次のオーダーをお願いしますとか。 うんうん。 ですね。 それって書かれなくても、まあ常識の範囲内で、3時間も4時間もカフェの中にいるのはちょっとあまり常識的でないなと思って。 ある程度で出て行くのがマナーだったけど、今は書かないとダメなので、それはカフェだけに限らず、牛丼屋でもうどん屋でも、最低限のマナーは守られることはもうないんだと思って、書かなきゃいけないんじゃないかなと僕は思ってますけどね。 うん。 なんか規制がね、どんどん厳しくなってますね。 うん。 でもしょうがないのかなって思いますね。 うーん。 それはどうしてだと思いますか？ そうなってきた理由。 みんなが貧乏になってきたからじゃない？ あー、なるほど。 貧乏になってきたから、カフェで長居して光熱費を節約とかですか。 とか。 うんうん。 あるいはモラルっていうものが低下している可能性はありますよね。 うーん。 だってそんなに牛丼の上にたくさん紅しょうがを乗せて、ちょっとでも自分が得をしようというのは、モラルの欠落じゃないかなと思うんですよね。 うーん。 日本らしくない、日本人らしくないですけどね。 うんうん。 だからそれ、そのうどんのネギ山盛りの現場を見て、本当にびっくりしたんですよ。 びっくりしますよね。 びっくりして。 びっくりしますよね。 ショックだったから。 そんなに食べる？ って思いますよね。 そう。 えーと思ってちょっと引いちゃいましたね。 うん。 うん。 でも結構見ますよそれ。 見ますか？ 見ます。 僕は牛丼屋でよく見ますよ。 あ、牛丼屋だったら紅しょうがと何が無料なんですか？ 他に。 七味とか？ そう、七味と紅しょうが無料だけど、それ以外は。 そんなに使わないでしょ。 醤油とかソースとか、そんなにてんこ盛りにはできないから。 基本的に牛丼屋だったら紅しょうがですよね。 むしろ牛丼の牛よりも紅しょうがの方が多いんじゃないかというぐらい、紅しょうが丼みたいにして食べてる人いますよね。 えー、それでお店の人とかは嫌な顔とかはしてないんですか？ 嫌な顔してますよね。 あー。 ね。 「何この人」っていう風に見てますけど。 でも気にせずそれで食べてる人はいますよね。 ふーん。 でも、ネギも紅しょうがもそんなにたくさん食べたいものではないはずですよね。 そうですよね。 だからなんか八つ当たりなのかなとか、何なんだろうと思って。 嫌がらせに近いですよね。 嫌がらせ、そうそうそうそう。 うん。 なんか日頃ストレス溜まってるから嫌がらせみたいな感じで思っちゃって。 うーん。 そんなにてんこ盛りにしても美味しくないですけどね。 そうそうそう。 なんか適量っていうものがやっぱあるじゃないですか、味覚がね。 うんうんうん。 ちょっとおかしいですよね。 おかしいですね。 そう、それをね、これ誰かにすっごく言いたくて。 このネギの山盛りがびっくりしたんだっていうのを。 変な人いますからね。 ね。 でもほんと見た目は普通の、何て言うの、結構年上の方でしたね。 五十代だと思いますよ。 あー、若い人よりモラルがないんですよ、年配の方が。 そうなんですかね。 でもちゃんと手を合わせて、こうやって「いただきます」ってしてましたよ。 丁寧な人なんだ。 丁寧な人だけど、もうネギをガサーって言って。 はい、ということで、まあネギ山盛りのお話でした。 すごいね。 いろんな人がいますよね。 そうそうそうそう。 ね。

Learning tools FAQ

How do I play this Japanese content sentence by sentence?

How do I use translations, readings, and word lookup?

How do I know which JLPT level this content suits?