【N5-N4】#131 What I feel about Europe trip / Japanese podcast for beginners Good night.
Published 2025-09-18 おやすみ 。 Good night.
AI Explain シュンと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のシュンです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん今日はどんな一日でしたか? How was your day today? 皆さんの週末はどうでしたか。 How was your weekend? 今日はヨーロッパの旅行をして、私が思ったことや感じたことを話そうと思います。 Today, I traveled to Europe and I'd like to talk about what I thought and felt. まず、ヨーロッパは日本と本当にいろいろ違いました。 First, Europe was really different from Japan in many ways. 景色や建築、人の考え方も本当に違って面白かったです。 The scenery, architecture, and people's ways of thinking were all very different and interesting. 私はたくさん旅行をしたことがありますが、一年日本にいると日本の生活に慣れて忘れてしまいますね。 I have traveled a lot, but when I stay in Japan for a year, I get used to Japanese life and forget about it. いつも旅行をすると本当にたくさんのことを勉強することができます。 Whenever I travel, I can really learn a lot of things. そしていろいろ考えさせられますね。 And it makes me think about various things. そして、日本からヨーロッパに行って、本当に日本は独特で綺麗な国だと思いました。 And going from Japan to Europe, I really felt that Japan is a unique and beautiful country. ヨーロッパで一番感じたのは人の違いです。 What I felt most in Europe is the difference in people. 特に私は南ヨーロッパに行きましたから、まぁ、北のヨーロッパの人とは違うかもしれません。 Especially since I went to Southern Europe, well, it might be different from people in Northern Europe. でも、人のコミュニケーションの仕方は日本と本当に反対だと思います。 But I think the way people communicate is really opposite to Japan. 南ヨーロッパは本当に直接的なコミュニケーションをとります。 Southern Europeans communicate very directly. 日本は反対ですね。 Japan is the opposite. 間接的なコミュニケーションをとります。 They communicate indirectly. あと、日本で当たり前のマナーやルールも、南ヨーロッパでは当たり前じゃないです。 Also, manners and rules that are common in Japan are not common in Southern Europe. 本当に住んでいる場所によって、アイデンティティや考え方は本当に違います。 Really, identity and way of thinking vary greatly depending on where you live. だから、日本だけにいないで、いろいろな国でいろいろな経験をしたら、自分の考え方をもっと広げることができると思いました。 So, I thought that instead of staying only in Japan, if you have various experiences in different countries, you can broaden your perspective. 多分、うん、これは皆さんも同じだと思います。 Probably, um, I think this is the same for everyone. 皆さんも多分日本に来たらびっくりすることがたくさんあると思います。 I think you all probably have many surprises when you come to Japan. でも、このびっくりすることは、日本では普通のことです。 But, these surprising things are normal in Japan. 当たり前のことです。 They are commonplace. 日本に行くと、皆さんも新しい自分を見つけることができると思いますよ。 When you go to Japan, I think you can also find a new self. 私もいつも旅行すると、また新しい自分を見つけることができます。 I also can find a new self whenever I travel. うん。 Yeah. コンピューターのアップデートみたいですよね。 It's like a computer update, isn't it? いつも新しい自分を見つけることができると思います。 I think we can always find a new version of ourselves. はい。 Yes. いや、旅行の力は本当にすごいと思いましたね。 No, I really felt the power of travel is amazing. 今回の旅行では、正直になることと周りの人に優しくすることのバランスを学ぶことができました。 On this trip, I was able to learn a balance between being honest and being kind to others. 南ヨーロッパのコミュニケーションと日本のコミュニケーションの方法は反対で、いい部分と悪い部分が両方あると思います。 The communication styles in Southern Europe and Japan are opposite, and I think both have good and bad aspects. だから、そのバランスを見つけることが大切だと思いました。 So, I thought it's important to find that balance. あと、皆さんも日本に絶対行った方がいいと思いました。 Also, I thought that you all should definitely go to Japan. もちろん、みんな行くのは難しいと思います。 Of course, I think it's difficult for everyone to go. 日本に行くのは、ね、飛行機のチケットやホテルも高いですからね。 Going to Japan, you know, because plane tickets and hotels are expensive. でも、行ける人は絶対日本に行った方がいいと思います。 But, I think that people who can go should definitely go to Japan. 多分私と同じ経験ができると思います。 Probably, you can have the same experience as me. 日本人と話してコミュニケーションを取ってみて、自分の国と比べていろいろ感じることができると思います。 I think you can try talking and communicating with Japanese people, and feel various things compared to your own country. 旅行をすると本当に自分の価値観を広げることができます。 Traveling can really broaden your perspective. 私は旅行をして人生が変わりました。 My life changed after traveling. だから皆さんもぜひたくさん旅行しましょう。 So, I strongly recommend that you also travel a lot. 本当にいい旅行でたくさん学ぶことができました。 It was a really good trip and I was able to learn a lot. はい。 Yes. 皆さん、次のポッドキャストでは地理について話したいと思います。 Everyone, in the next podcast, I would like to talk about geography. じゃあ皆さん、また次のエピソードで会いましょう。 Well then, everyone, see you in the next episode. トランスクリプトは私のPatreonで見ることができます。 You can see the transcript on my Patreon. では、またね。 Well then, see you. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases。 Tonight's words and phrases. 景色 view。 View. 建築 architecture。 Architecture. 慣れる to get used to。 To get used to. 独特 unique。 Unique. 反対 opposite。 Opposite. 直接的 direct。 Direct. 間接的 indirect。 Indirect. 当たり前 normal or obvious。 Normal or obvious. 経験 experience。 Experience. 広げる to widen。 To widen. 力 power。 Power. 部分 a part。 A part. コミュニケーションを取る to communicate。 To communicate. 比べる to compare。 To compare. 価値観 sense of value。 Sense of value. 学ぶ to learn。 To learn. Thank you so much for listening. Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you won't miss my new episodes. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you won't miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There, you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun, as well. There, you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun, as well. And also, I made a YouTube membership. And also, I made a YouTube membership. Thank you so much always for your support. Thank you so much always for your support. And have a great night. And have a great night. おやすみ。 Goodnight.