【N5-N4】#109 Hitchhiking in Japan Good night.
Published 2024-09-05 おやすみ 。 Good night.
AI Explain Shunと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のShunです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん、今日はどんな1日でしたか? How was your day today, everyone? 皆さんの週末はどうでしたか。 How was your weekend? 実は最近、日本でヒッチハイキングの旅行をしました。 Actually, I recently went on a hitchhiking trip in Japan. まずはそのヒッチハイキングの旅行について今日は話したいと思います。 First, I'd like to talk about that hitchhiking trip today. 皆さんはヒッチハイキングをしたことがありますか? Have you ever hitchhiked? ヒッチハイキングについてどう思いますか? What do you think about hitchhiking? 怖いと思いますか? Do you think it's scary? ヒッチハイキングをしている人がいたら何をしますか? If you see someone hitchhiking, what do you do? 何もしませんか? Do you do nothing? 乗せてあげますか? Do you give them a ride? 私はいろいろな国でヒッチハイキングをしたことがあります。 I have hitchhiked in various countries. まあ、最近はあまりヒッチハイキングをしていなかったので、日本でヒッチハイキングをして、いろいろな人にインタビューをしようと思いました。 Well, since I hadn't hitchhiked much recently, I thought I'd hitchhike in Japan and interview various people. 日本でヒッチハイキングは比較的安全だと思います。 I think hitchhiking in Japan is relatively safe. もちろん、絶対ヒッチハイキングをしない方がいい場所もたくさんありますよね。 Of course, there are many places where you definitely shouldn't hitchhike, right? まあ、多分ヒッチハイキングをしない方がいい場所の方が多いかもしれませんね。 Well, perhaps there are more places where you shouldn't hitchhike. 私はこの経験を私の生徒と話した時、ほとんどの生徒は私の国で、私の国ではそれをすることは危なすぎると言っていました。 When I talked about this experience with my students, most of them said that in their country, doing that is too dangerous. そうですよね。 That's right. どんな人かわからない人を車に乗せるのはリスクがありますよね。 There's a risk in letting someone you don't know into your car, isn't there? 私は今までヒッチハイキングをして怖い経験はしたことがありません。 I have never had a scary experience while hitchhiking. ラッキーだっただけかもしれません。 Maybe I was just lucky. でも、日本でヒッチハイキングをして、本当に日本が好きになりました。 But after hitchhiking in Japan, I really came to love Japan. 本当に素晴らしい国だと思いました。 I thought it was truly a wonderful country. 私たちは大阪からヒッチハイキングを始めて、神戸、淡路島、香川、岡山、神戸に行きました。 We started hitchhiking from Osaka and went to Kobe, Awaji Island, Kagawa, Okayama, and Kobe. この旅の目的はヒッチハイクです。 The purpose of this trip was hitchhiking. だから香川のゲストハウスに泊まったんですけど、まぁ香川で有名なうどんを食べて、神戸は最後のヒッチハイクの街なので、神戸で少し観光しました。 So, we stayed at a guesthouse in Kagawa, well, we ate the famous udon in Kagawa, and since Kobe was the last city for hitchhiking, we did a little sightseeing in Kobe. だからほとんど観光はできませんでしたね。 So I couldn't really do much sightseeing. でも、土曜日と日曜日だけで、こんなにたくさんの場所にヒッチハイクで行くことができましたよ。 But in just Saturday and Sunday, I was able to go to so many places by hitchhiking. いや、本当にすごかったです。 No, it was really amazing. 今、ヒッチハイクから帰って、次の日にこのトランスクリプトを書いているんですけど、今も興奮してます。 Now, I just got back from hitchhiking and I'm writing this transcript the next day, but I'm still excited. 私は日本でヒッチハイカーを乗せてくれる人は本当に面白い人しかいないと思っています。 I think that in Japan, only really interesting people give rides to hitchhikers. だから、車の中でその人の話を聞くのが本当に面白いです。 So listening to their stories in the car is really interesting. いや、本当にいろいろな人がいました。 No, there really were all kinds of people. みんな少しクレイジーで面白くて、本当に優しい人ばかりでした。 Everyone was a little crazy, interesting, and really kind. また、YOUTUBEでたくさんヒッチハイクのインタビューの動画を作りたいと思います。 Also, I want to make a lot of hitchhiking interview videos on YouTube. なんかでも、そう、トルコに留学していた人や、ボディビルをしている人や、サッカーを 一年に回も見に行く人など、面白い人にたくさん会うことができました。 But yeah, I was able to meet a lot of interesting people, like someone who studied abroad in Turkey, someone who does bodybuilding, and someone who goes to watch soccer many times a year. ヒッチハイクをすると、いつも会わない人とたくさん会うことができますよね。 When you hitchhike, you get to meet a lot of people you wouldn't normally meet, right? いや、今回の旅行でも本当にたくさんの人と会うことができて、また会いたいと思いました。 No, on this trip too, I was able to meet so many people, and I thought I'd like to see them again. あとなんか待っている時、ヒッチハイキングで待っている時に温かいコーヒーを買って、「ごめんなさい。 Also, while waiting, when waiting for hitchhiking, someone bought me a warm coffee and said, 'I'm sorry. 今会社の車で来ていて乗せてあげられないけど、これどうぞ」と言ってくれたり。 I'm here in a company car and can't give you a ride, but please have this.' なんかね、またコーヒーを持って、「ああ、息子もヒッチハイキングをしていたから、これを飲んで頑張ってね」と言ってくれたり。 Someone else brought coffee and said, 'Oh, my son also used to hitchhike, so drink this and do your best.' あと、なんか千円をくれて、「これで好きな飲み物買ってきて」と言ってくれたり。 Also, someone gave me a thousand yen and said, 'Go buy your favorite drink with this.' 二日間でこんなに人の優しさを感じることができました。 In just two days, I was able to feel so much kindness from people. もうなんか感動して泣きそうになりましたね。 I was so moved that I almost cried. まあ今は日本であまりヒッチハイキングをしている人はいないと思います。 Well, I don't think there are many people hitchhiking in Japan nowadays. 私も日本でヒッチハイキングをしている人を見たことがありません。 I've never seen anyone hitchhiking in Japan either. でも、ヒッチハイキングをしている人を見たら絶対に乗せてあげようと思いました。 But I thought that if I see someone hitchhiking, I would definitely give them a ride. まあ乗せてあげられない時は飲み物を買って、「頑張って」と言ってあげようと思いました。 Well, when I can't give them a ride, I thought I'd buy them a drink and say, 'Do your best.' はい、最近で一番人の優しさを感じることができました。 Yes, I was able to feel people's kindness the most recently. えー、今はまあ世界でね、大変なことがたくさんあるけど、優しさは本当に世界を良くすると思いました。 Um, there are a lot of difficult things happening in the world right now, but I thought kindness really makes the world better. ね、優しさは広がります。 See, kindness spreads. 本当にこれを実際に経験しました。 I truly experienced this firsthand. 私は、うん、もっと優しい人になりたいと思いましたね。 I thought, yeah, I want to become a kinder person. 大切なことだと分かっていても、普通の生活をしていると忘れてしまうと思います。 Even though I know it's important, I think I tend to forget it when living a normal life. 私は今回ヒッチハイクをして、本当にこれを感じました。 I really felt this after hitchhiking this time. 皆さんももっと人に優しくしてあげて、世界を良くしていきましょう。 Let's all be kinder to others and make the world a better place. ヒッチハイキングをして旅行をするのは本当に楽しいと思います。 I think it's really fun to travel by hitchhiking. 私は今、大阪に落ち着いて住んでいますが、またこの週末のヒッチハイキングのプロジェクトをしていきたいと思います。 I am currently settled in Osaka, but I want to work on this weekend's hitchhiking project again. 皆さん、もしヒッチハイキングの経験があったら、ぜひYOUTUBEのコメントで教えてください。 Everyone, if you have any hitchhiking experience, please let me know in the YouTube comments. 皆さん、今日もゆっくり休んでくださいね。 Everyone, please take a good rest today as well. じゃあまた次のエピソードで会いましょう。 Well then, see you in the next episode. じゃあまたね。 See you later. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases。 Tonight's words and phrases. 「乗せる」to give a ride。 「乗せる」to give a ride. 「比較的」relatively。 「比較的」relatively. 「絶対」definitely。 Definitely. 「目的」goal。 Goal. 「興奮する」exhilarated。 Exhilarated. 「感動する」to be moved。 To be moved. 「広がる」to spread。 To spread. Thank you so much for watching. Thank you so much for watching. If you like this channel, please be sure to hit the subscribe button before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you like this channel, please be sure to hit the subscribe button before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support and have a great night. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。 Good night.