【N5-N4】#148 My wife left... / Goodnight Japanese Podcast for beginners

おやすみ。 シュンと日本語。 皆さんこんばんは。 日本語教師のシュンです。 皆さん、今日はどんな一日でしたか？ 皆さんの週末はどうでしたか。 今週は特別な一週間でしたね。 実は私の妻はチリに帰りました。 そうなんですよ。 妻は一人でチリに帰りました。 私は今回チリに行きません。 あの二週間前ぐらいに、妻のお母さんから妻に電話がありました。 お母さんは妻に、「今、おばあさんの体調が本当に悪くなってしまったから、最後にチリにおばあさんに会いに来てほしい」と言っていました。 うん、悲しいですよね。 私の祖母は元気ですけど、私の祖父は去年亡くなってしまいました。 私も最後に祖父に会うことができて本当に良かったです。 まあでも、私の祖父は急に体調が悪くなって、病気になって亡くなってしまいました。 だから、もっと祖父が元気な時に時間を過ごせばよかったなぁと思っています。 そうですね。 だから妻はチリに帰ることにしました。 私もチリに行くかどうか、最後までずっと悩んでいました。 でも結局行かないことにしました。 うん。 理由はたくさんあります。 まず、妻の、妻に本当の家族の時間を過ごしてほしいと思いました。 うん。 最近妻は、あの、いつも私と一緒にチリに帰っていました。 去年も一緒にチリに帰りましたね。 私は少しスペイン語を話しますが、私がいるといつも妻は私に翻訳をしてくれます。 あと、妻が友達や家族と過ごしている時、いつも私を気にしてくれます。 妻は本当に優しくて私も嬉しいです。 でも、多分いつも私を気にかけるのは少しストレスだと思います。 あと、妻は今日本に住んでいるので、家族の時間は私みたいに作れませんよね。 私は家族に会いたかったら、いつでも車で会いに行けます。 でも妻は三十五時間飛行機に乗って会いに行かなければいけません。 次はいつチリに帰るかわかりませんよね。 だから、妻に本当に私を少しだけ忘れて、家族との大切な時間を過ごしてほしいので、私は行かないことにしました。 そうですよ。 うん。 二ヶ月ぐらい妻に会うことができません。 だから、私もこの二ヶ月、一人でしかできないことをたくさんしようと思いました。 例えば一人旅ですね。 あとは友達や家族との時間ももっと作ろうと思いました。 まあ、一人旅は妻がいてもできます。 でも妻がかわいそうですよね。 日本でずっと一人でアパートにいるのは寂しくてつまらないと思います。 でも今は妻も家族と楽しい時間を過ごせるので、その心配をしなくてもいいです。 あと、もう一つ。 今は戦争のせいで飛行機のチケットが高くなっていますよね。 日本からチリまでのチケットは本当に高いです。 でも、今、今、今は今までで一番高いと思います。 まあね、本当に戦争が終わって、みんなが幸せに過ごせるようになってほしいですね。 はい、そうです。 だから私はチリに行きません。 で、妻はすぐにチリに行くチケットを買いました。 だから、うん、妻がチリに行くまで本当に忙しかったですよ。 チリに行く前にいろいろな仕事をしなきゃいけなかったし、妻の家族にお土産をたくさん買わなければいけなかったし、毎日本当に大変でした。 毎日本当に一日中いろいろなことをしていましたね。 休み時間もありませんでした。 まあでも、最後の日には妻と二人だけの時間を作ることができました。 最後の日までにやらなきゃいけないことが終わって良かったです。 本当に全部しなきゃいけない仕事が終わった時は達成感がめっちゃありました。 まあ、仕事をしないで一緒にレストランに行ったり、映画を見たり、楽しい時間を過ごすことができましたね。 妻といる時間は本当に楽しいです。 家に妻がいないと本当に変な感じですね。 絶対妻が恋しくなると思います。 でも絶対この時間もお互い楽しい時間になると思います。 こんな時間は結婚してから初めてです。 だからあまり経験できないことなので、この時間はお互い楽しみたいと思います。 なんか妻と一緒にいる時、いる時に自分の時間が欲しいなとか、自分の時間がたくさんある時に妻と一緒にいたいなと思うのはもったいないですよね。 だから、今の状況は特別な状況だから、この状況を百パーセントで楽しむのが一番いいですよね。 はい。 どうでしたか？ 皆さん。 皆さんも恋人と長い間会えなくなる経験がありますか？ よかったらYouTubeのコメントで皆さんの経験もシェアしてみてください。 では、皆さん、また次のエピソードで会いましょう。 今日もゆっくり休んでくださいね。 じゃあまたね。 おやすみ。 Tonight’s words and phrases. 特別。 Special. 実は。 Actually. 体調。 Body condition. 祖母。 My grandmother. 祖父。 My grandfather. 亡くなる。 To pass away. 過ごす。 To spend time. 悩む。 To be indecisive. 結局。 In the end. 理由。 Reason. 翻訳する。 To translate. 気にする。 To care. 一人旅。 Solo trip. 戦争。 War. 達成感。 Feeling of achievement. 恋しい。 Miss. お互い。 Each other. もったいない。 Waste. 状況。 Situation.Thank you so much for listening! If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun, as well. And now, N5 Perfect Master Immersion Program is ready to sign up. Let's master N5 and N4 grammar together. You can sign up from the description as well. Thank you so much always for your support, and have a great night. おやすみ。

Learning tools FAQ

How do I play this Japanese content sentence by sentence?

How do I use translations, readings, and word lookup?

How do I know which JLPT level this content suits?