Yawn /あくび - JapanesePodcast#18 Hello, I'm Sayuri.
Published 2020-07-17 こんにちは 、 さゆり です 。 Hello, I'm Sayuri.
AI Explain このポッドキャストでは、日常のことを分かりやすい日本語でゆっくり話します。 In this podcast, I talk about everyday things slowly in easy-to-understand Japanese. はい、今回はあくびについて。 Yes, this time about yawning. あくびというのは、眠い時や疲れている時に、自分の意思とは関係なく口を大きく開いて息をすることです。 A yawn is when you open your mouth wide and breathe involuntarily when you are sleepy or tired. あくびをする、あくびが出ると言います。 We say "do a yawn" or "a yawn comes out." 実は私はあくびとても興味があります。 Actually, I am very interested in yawning. 私がもし研究者だったら、あくびの研究をしたいぐらいです。 If I were a researcher, I would want to study yawning to that extent. なぜかというと、私はよくあくびをするからです。 Because I yawn often. 一般的に疲れている時や、あー眠い時にあくびが、あくびが出ますが、緊張している時も出ます。 Generally, yawns come out when you are tired or, ah, sleepy, but they also come out when you are nervous. あと、緊張した、緊張した後、リラックスした時にも出ます。 Also, it occurs when you are nervous, after being nervous, and when you relax. よくある例だと、仕事や学校の授業、特に学校の授業がつまらなくてあくびが止まらないとか、ゲームをしすぎた翌日は眠くてあくびが出る、えーたくさん勉強して疲れてあくびが出る。 Common examples include not being able to stop yawning because work or school classes, especially school classes, are boring, or feeling sleepy and yawning the day after playing too many games, or yawning from studying a lot and getting tired. 元気の教科書のたけしさんがメアリーさんのつまらない話を聞いてあくびをしていたなどですね。 For instance, in the Genki textbook, Takeshi yawns while listening to Mary's boring story, things like that. でも、私の場合は変な時にあくびが出ます。 But in my case, I yawn at strange times. まず、瞑想をし始めるとあくびが出ます。 First, when I start meditating, I yawn. 瞑想というのは英語でmeditationのことです。 Meditation is the English word 'meditation'. 瞑想して五分で十回以上あくびをしてしまいます。 Within five minutes of meditating, I yawn more than ten times. そして涙も出ます。 And tears also come out. なんか辛いとか悲しいとかじゃないです。 It's not because I'm in pain or sad or anything. 大きいあくびをしたら涙が出ます。 When I yawn big, tears come out. 大きなあくびをしたら気持ちいいです。 It feels good to let out a big yawn. ちょっと変ですかね。 Is that a bit strange? そしてもう一つ、変な場面であくびをすることがあります。 And there's another thing: I sometimes yawn in odd situations. それは人がたくさんいるところや、にぎやかで音がうるさいところに行くとあくびが出ます。 That is, when I go to places with lots of people or noisy, bustling areas, I start yawning. 例えば、東京の渋谷や原宿に行くとあくびが出ます。 For example, when I go to Shibuya or Harajuku in Tokyo, I yawn. 人がたくさんいるといえば、学校や会社だから、がっ学校の教室、クラスルームですね。 Speaking of lots of people, that includes school or work, so school classrooms, right? でも、あくびがたくさん出ました。 But I yawned a lot. 先生にとても失礼ですね。 That's very rude to the teacher. 授業は面白いのに、あくびをたくさんしましてしまって泣いていると思われたこともあります。 Even though the class was interesting, I yawned so much that I think the teacher thought I was crying. 先生のせいじゃないと謝りました。 I apologized, saying it wasn't the teacher's fault. 本当に変な体質です。 I have a really strange constitution. 誰かこのポッドキャストであくびの研究をしている人はいませんか？ Is anyone studying yawning for this podcast? もしくは同じような経験がある人がいれば教えてほしいです。 Or if anyone has had a similar experience, I'd like to hear about it. はい、皆さんはどんな時にあくびをしますか？ Yes, when do you all yawn? はい、じゃあ今日はこの辺で。 Okay, that's all for today. バイバイ。 Bye bye. 
