#76 Santiago Good night.
Published 2023-05-16 おやすみ 。 Good night.
AI Explain Shunと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のShunです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん今日はどんな一日でしたか? How was your day today? 皆さんの週末はどうでしたか? How was your weekend? そうですね、チリにいますよ。 Well, I'm in Chile. はい。 Yes. チリでこのポッドキャストを書いています。 I'm writing this podcast in Chile. えー、サンティアゴでは今はAirbnbに泊まっています。 Um, I'm currently staying at an Airbnb in Santiago. アパートからの景色も本当に綺麗で、サンティアゴの街を全部見ることができます。 The view from the apartment is really beautiful, and I can see the entire city of Santiago. でもちょっと時差ボケがすごいですね。 But the jet lag is pretty bad. ちょっと大変です。 It's a bit tough. えー、着いた日はずっと眠かったですね。 Um, on the day I arrived, I was sleepy all day. 夜は八時ぐらいに寝て、朝の九時ぐらいまでずっと寝ていました。 I went to bed around 8 PM and slept until about 9 AM. そうですね。 That's right. まあ、そして次の日は昼は大丈夫でしたが、夕方ぐらいから眠くなりました。 Well, and the next day I was fine during the day, but I got sleepy around the evening. でも、夜は全然寝られなくて、朝の五時に起きてしまいました。 But I couldn't sleep at all at night and ended up waking up at 5 AM. サンティアゴの天気はとても良くて、この時はまだ夏なので暑かったです。 The weather in Santiago is very good; it was still summer at this time, so it was hot. でも蒸し暑くなかったです。 But it wasn't humid. その、まあ反対ですね。 Well, it's the opposite. とても乾燥しています。 It's very dry. なんかニュージーランドの夏とよく似ていますね。 It's quite similar to the summer in New Zealand. でもあまり暑くなかったです。 But it wasn't very hot. まあアパートの中にエアコンがなかったので、昼は本当に暑く感じましたね。 Well, since there was no air conditioner in the apartment, it felt really hot during the day. はい、そうですね。 Yes, that's right. でも、まあ日本やタイの夏と比べると全然暑くないと思います。 But compared to summers in Japan or Thailand, I think it's not hot at all. だから夏の天気は本当に綺麗で過ごしやすい天気だと思います。 So I think the summer weather is really beautiful and comfortable. サンティアゴの街の中を散歩しました。 I went for a walk in the city of Santiago. サンティアゴには地下鉄があります。 Santiago has a subway. だから地下鉄でいろいろなところに行きましたね。 So I went to various places by subway. はい。 Yes. 街の中もヨーロッパみたいな建物があったり、美味しそうなレストランやバーもありました。 In the city, there were buildings that looked like Europe, and there were also delicious-looking restaurants and bars. うん。 Yeah. でも夏にいろいろなところに歩いて行くとたくさん汗をかきますね。 But when you walk to various places in summer, you sweat a lot, right? チリに来てから毎日ビールを飲んでいますが、チリのビールは美味しいですね。 I've been drinking beer every day since I came to Chile, and Chilean beer is delicious. まあワインも美味しいですよね。 Well, the wine is delicious too. チリのワインは有名です。 Chilean wine is famous. 彼女の親友に会って、彼女の親友からチリのワインをもらいました。 I met her best friend, and I received Chilean wine from her best friend. このワインも本当に美味しかったです。 This wine was also really delicious. 私は東京からサンティアゴに来たので、日本みたいなコンビニがないので少しめんどくさいですね。 Since I came from Tokyo to Santiago, it's a bit annoying because there aren't convenience stores like in Japan. はい。 Yes. お腹が空いた時にすぐ食べることができませんからね。 Because you can't eat immediately when you're hungry. まあ日本は本当に便利でしたね。 Well, Japan was really convenient. えー、まずはこの環境に慣れて時差ボケを治したいですね。 Well, first I want to get used to this environment and cure my jet lag. それからもっとチリを楽しめると思います。 After that, I think I can enjoy Chile more. はい。 Yes. 皆さん、じゃあ皆さんもじゃあ今日、今日もゆっくり休みましょう。 Everyone, well, everyone, let's also take it easy today. はい。 Yes. じゃあまた次のエピソードで会いましょう。 Then see you in the next episode. じゃあまたね。 See you later. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases。 Tonight's words and phrases. 景色 view。 景色 view. 時差ボケ jet lag。 時差ボケ jet lag. 夕方 evening。 夕方 evening. 蒸し暑い hot and humid。 蒸し暑い hot and humid. 乾燥する to dry。 乾燥する to dry. 比べる to compare。 比べる to compare. 地下鉄 subway。 Subway. 建物 building。 Building. 汗をかく to sweat。 To sweat. 親友 best friend。 Best friend. 環境 environment。 Environment. 慣れる to get used to。 To get used to. Thank you so much for listening. Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep. So you will not miss my new episodes. So you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There you will be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. There you will be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support and have a great night. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。 Good night.