#59 Heat stroke Good night.
Published 2022-12-12 おやすみ 。 Good night.
AI Explain Shunと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のShunです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん今日はどんな一日でしたか? Everyone, what kind of day was today? 皆さんの週末はどうでしたか? How was your weekend? いやー、皆さん今年の夏はどうでしたか? Wow, how was your summer this year? まあ今は夏じゃないですけど、どうですか? Well, it's not summer now, but how is it? 皆さんは夏が好きですか? Do you like summer? いや、そうですね。 Well, that's true. ニュージーランドにいた時は夏は最高でしたね。 When I was in New Zealand, the summers were great. でもニュージーランドの夏はあまり暑くなかったです。 But summers in New Zealand weren't very hot. でもニュージーランドの日差しは本当に強かったです。 But the sunlight in New Zealand was really strong. 冬でも太陽がある時は本当に暑く感じます。 Even in winter, when the sun is out, it feels really hot. だから毎日外に行く時は日焼け止めを塗らなければいけません。 So every time I go outside, I have to put on sunscreen. 日本や東南アジアは蒸し暑いです。 Japan and Southeast Asia are humid and hot. 東南アジアの方が気温が高いですが、ニュージーランドの日差しの方が強いと思います。 Southeast Asia has higher temperatures, but I think the sunlight in New Zealand is stronger. でも、蒸し暑い天気だと熱中症になりやすいと思います。 But I think in humid weather, you're more likely to get heat stroke. 汗をたくさんかきますよね。 You sweat a lot, right? 私はバリのホテルのジムを使って運動していました。 I was exercising using the gym at my hotel in Bali. でも、このホテルのジムにエアコンがありませんでした。 But this hotel's gym didn't have air conditioning. いや、今までで一番汗をかいたと思います。 Well, I think I sweated more than ever before. 私はいつも一時間ぐらいジムで運動します。 I usually exercise at the gym for about an hour. いや、でもこの日は暑すぎて十五分しかできませんでした。 But on this day it was so hot that I could only do fifteen minutes. あと、いつもより重いウェイトを使うことができませんでした。 Also, I couldn't use heavier weights than usual. すぐに頭が痛くなりました。 Soon my head started to hurt. だから運動をやめました。 So I stopped exercising. えー、ニュージーランドではこれを経験したことがありませんでした。 Well, I had never experienced this in New Zealand. うーん、そうですね。 Hmm, that's right. まあ、日本には夏バテという言葉があります。 Well, in Japan, there is a word 'natsubate'. 夏バテはそうですね。 That's what 'natsubate' is. まあ、暑すぎてやる気がなくなってずっと疲れてしまいます。 Well, when it's too hot, you lose motivation and feel tired all the time. 熱中症じゃないですけど、熱中症の前みたいな感じですね。 It's not heatstroke, but it feels like the pre-stage of heatstroke. 英語ではこの言葉は多分ありませんね。 In English, there probably isn't a word for this. でも日本の夏ではよく夏バテになりますね。 But during Japanese summers, people often get 'natsubate'. 夏バテの時は食欲もなくなりますね。 When you have 'natsubate', you lose your appetite. だからたくさんアイスクリームを食べたくなります。 So you want to eat a lot of ice cream. でも食事を食べたくならないです。 But you don't feel like eating meals. まあだからそうですね。 Well, that's how it is. 勉強も仕事も何もしたくなくなります。 I lose the desire to do anything, including studying and working. 日本にいる時はよく夏バテになりましたね。 When I was in Japan, I often suffered from summer heat exhaustion. 最近は夏バテになっていません。 Recently, I haven't had summer heat exhaustion. でも本当に暑い時は気をつけなければいけません。 But when it's really hot, I have to be careful. 皆さんは夏に夏バテになりましたか? Have you all gotten summer heat exhaustion this summer? どうですか? How about you? よかったら寝る前にYOUTUBEのコメントで教えてください。 If you like, please let me know in the YouTube comments before you go to sleep. では、今日もゆっくり休んでください。 Well then, please rest well today as well. また次のエピソードで会いましょう。 I'll see you in the next episode. じゃあまたね。 Well then, see you later. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases。 Tonight's words and phrases. 日差し。 sunlight sunlight。 sunlight. 日焼け止め。 sunblock sunblock。 sunblock. 塗る。 to put cream or lotion to put cream or lotion。 to put cream or lotion. 東南アジア。 Southeast Asia Southeast Asia。 Southeast Asia. 蒸し暑い。 humid and hot. humid and hot。 humid and hot. 熱中症。 heatstroke. heatstroke。 heatstroke. 汗をかく。 to sweat. to sweat。 to sweat. 夏バテ。 preheatstroke. preheatstroke。 preheatstroke. やる気。 motivation. motivation。 motivation. 食欲。 Appetite. appetite。 appetite. Thank you so much for listening. Thank you so much for listening. If you like this podcast, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you like this podcast, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There you'll be able to find a transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. There you'll be able to find a transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support and have a great night. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。 Good night.