#47 Presents

おやすみ。 Shunと日本語。 皆さんこんばんは。 日本語教師のShunです。 皆さん今日はどんな一日でしたか？ 皆さんの週末はどうでしたか？ さあ、今日も楽しく、まあ、のんびりしながら日本語を勉強しましょう。 皆さん、最近の日本語の勉強はどうですか？ たくさん日本語を聞いて話していますか？ はい。 えー、まあ、ニュージーランドを出る時にいろいろなプレゼントを買わなければいけません。 そうですね。 プレゼント。 どうですか？ 皆さん。 皆さんはどんな時にプレゼントをあげますか？ まあ、旅行に行った時にもプレゼントを買いますよね。 お土産を買います。 あと、私みたいに外国に住んで、自分の国に帰る時にもプレゼントを買いますよね。 まあ、私の場合は、旅行に行く時はほとんどお土産を買いません。 私はよく旅行に行くので、毎回お土産は買いませんね。 えー、最初に海外に行った時はたくさんお土産を買って帰りました。 でも大抵バックパックで行くので、バックパックのスペースも、はい、ないので、今は旅行の時はお土産を買って帰りません。 まあ、でも今は三年ぐらい日本に帰っていないので、何か買って帰ろうと思います。 あとは誕生日プレゼントもありますよね。 私は今年の誕生日に仲がいい友達からギターをもらいました。 もう気持ちが嬉しかったですね。 泣きそうになりましたよ。 あとは歌を歌ってくれたり、ケーキを作ってくれたりしました。 私の誕生日は山の中でみんなとキャンプをしました。 もう三十人ぐらい来てくれて、まあ、ここに来てくれるだけで最高のプレゼントでした。 でも、誕生日プレゼントをあげるのは少し難しいですよね。 いつも私は色々なことを考えています。 でも、その人に喜んでもらいたいので、プレゼントを選ぶのは時間がかかりますね。 えー、特に女性へのプレゼントは難しいです。 彼女のプレゼントを買う時も本当にいろいろ考えました。 いつも会話の中から、うー、どんなものが欲しいか、どんなことに興味があるかをいろいろ注意して聞いていましたね。 先日に彼女の誕生日がありました。 彼女と話している時に、彼女は最近大好きなネックレスをなくしてしまったと言っていたので、そのなくしたネックレスをあげることにしました。 本当に嬉しそうだったので良かったですね。 えー、プレゼントはいいですよね。 もらう人も嬉しいし、あげる人も嬉しいです。 もちろん毎日プレゼントをあげていたら、それに慣れてしまいます。 でも時々誰かを考えてプレゼントをあげるのは本当に最高なことだと思います。 プレゼントを選ぶのは少し大変ですけど、素晴らしいですよね。 皆さんは最近いつ誰にプレゼントをあげましたか？ よかったら YOUTUBE のコメントで教えてください。 では、皆さん今日もゆっくり休んでくださいね。 じゃあまた。 おやすみ。 Tonight's words and phrases。 最近 recent。 場合 case。 仲がいい close。 気持ち feeling or intention。 喜ぶ to be happy。 女性 woman。 会話 conversation。 選ぶ to choose。 注意する to be careful。 先日 the other day。 なくす to lose。 慣れる to get used to。 Thank you very much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。

Learning tools FAQ

How do I play this Japanese content sentence by sentence?

How do I use translations, readings, and word lookup?

How do I know which JLPT level this content suits?