#43 New house Good night.
Published 2022-08-15 おやすみ 。 Good night.
AI Explain Shunと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のShunです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん今日はどんな一日でしたか? How was your day today? 皆さんの週末はどうでしたか? How was your weekend? いやー、やっとクライストチャーチに着きましたよ。 Well, I finally arrived in Christchurch. はい、本当に疲れましたね。 Yes, I'm really tired. ロードトリップからネルソンに帰ってからずっと忙しかったですね。 I've been busy since returning to Nelson from the road trip. えー、クライストチャーチの家を探したり、荷物を整理したりして忙しかったです。 Well, I was busy looking for a house in Christchurch and sorting out my luggage. クライストチャーチに夜に着いて、とても疲れて新しい家に着きました。 I arrived in Christchurch at night and arrived at the new house very tired. そこのオーナーが家にいて迎えてくれました。 The owner was at the house and welcomed me. オーナーはチェコ人のカップルです。 The owner is a Czech couple. いや、家はとても綺麗ですね。 Well, the house is very clean. 久しぶりにニュージーランドで家に住みます。 I'm living in a house in New Zealand for the first time in a while. 前はホステルに住んでいましたから、家に住むともっとプライバシーがあっていいですね。 Since I used to live in a hostel, living in a house gives more privacy, which is nice. あと、食器洗い機もあります。 Also, there is a dishwasher. リビングには大きいテレビがあって、NETFLIXとDisney+を見ることができます。 There is a large TV in the living room, and I can watch Netflix and Disney+. キッチンも大きくて使いやすそうです。 The kitchen is also large and looks easy to use. 部屋の中には大きいベッドがあります。 There is a large bed in the room. 今までは小さいベッドに他のルームメイトと寝ていたので、はい、まあ、今はもっと快適に寝られますね。 Until now I was sleeping on a small bed with other roommates, so, yes, well, now I can sleep more comfortably. シンプルな部屋だけど、とてもいいです。 It's a simple room, but it's very nice. あと、この家には猫もいます。 Also, there is a cat in this house. 本当にかわいい猫ですよ。 It's a really cute cat. 前に泊まっていたホステルにも猫がいましたね。 The hostel I stayed at before also had a cat. 家の中にペットがいるといいですね。 It's nice to have a pet in the house. いや、まだここに引っ越したばかりなので、街のことはあまりわかりませんね。 No, I just moved here, so I don't know much about the town yet. ここに来てから天気もあまり良くなかったので、ずっと家にいました。 Since I came here, the weather hasn't been very good, so I've been at home all the time. でも、家は本当に快適なのでいいですね。 But the house is really comfortable, so it's good. 前のホステルの生活に、えー、慣れていたので、新しい生活の変化は楽しいですね。 Since I was used to my previous hostel life, the changes in my new life are enjoyable. はい、そうですね。 Yes, that's right. えー、はい。 Uh, yes. クライストチャーチで新しいジムにも通い始めました。 I also started going to a new gym in Christchurch. まあ、ジムも前のジムより大きくて、違う場所で運動するのは新鮮で楽しいですね。 Well, the gym is bigger than my previous one, and exercising in a different place feels fresh and fun. まあ、また新しい生活が始まったので、またポッドキャストでクライストチャーチの新しい生活についても話したいと思います。 Well, since a new life has begun, I want to talk about my new life in Christchurch on the podcast as well. では、皆さん、また、えー、次のエピソードで会いましょう。 So, everyone, see you in the next episode. じゃあね。 See you. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases。 Tonight's words and phrases. 着く、to arrive。 to arrive. 整理する、to organize。 to organize. 迎える、to welcome。 to welcome. 食器洗い機、dishwasher。 dishwasher. 引っ越す、to move。 to move. 快適、comfortable。 comfortable. 慣れる、to get used to。 to get used to. 変化、change。 change. 通う、to commute。 to commute. 新鮮、fresh。 fresh. Thank you so much for listening. Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep, so you will not miss my new episodes. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep, so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support, and have a great night. Thank you so much for your support, and have a great night. おやすみ。 Good night.