#37 Traveling

おやすみ。 Shunと日本語。 皆さんこんばんは。 日本語教師のShunです。 皆さん今日はどんな一日でしたか？ 皆さんの週末はどうでしたか？ はい。 いや、ウェリントンの旅行は楽しかったですね。 久しぶりに旅行をしました。 そうですね。 最近は本当に毎日楽しかったですが、旅行の楽しさを忘れていましたね。 でも、ネルソンに帰った時は、なんか家に帰った時の感じがしました。 この感じがわかりますか？ なんか子供の時に家族と旅行に行って、家に帰ってきた時と同じ感じですね。 クイーンズタウンに住んでいた時も同じ感じでした。 友達と数日旅行に行って帰ってきた時は、うーん、いつも幸せな感じでしたね。 ニュージーランドでネルソンとクイーンズタウンは、うーん、私の街ですね。 両方の街で本当に最高の人と会うことができました。 でも、旅行をしないとこの感じはわかりませんよね。 だから最近は全然旅行をしていなかったので、もっと旅行をしたいと思います。 ネルソンの近くにも綺麗な自然がたくさんあるので、いろいろなところに行くことができますね。 あと、ビザももう少しで切れるので、ニュージーランドを出る前にたくさんの場所に行きたいですね。 でも多分ニュージーランドを出るまでネルソンに住むと思います。 そして、時々旅行をすると思いますね。 ずっと同じ場所に住んでいて、毎日が楽しいと、それが当たり前になってしまいますよね。 でも、少し住んでいる街を出ると、今住んでいる街をもっと楽しめるようになると思います。 ウェリントンに行ってそれに気づきました。 もちろん、ずっと旅行をしていると、旅行が当たり前になってつまらなくなってしまいますよね。 私は南米とヨーロッパを旅行している時にそれを感じました。 まあ、もちろん本当に綺麗な自然や街です。 でも、六ヶ月、七ヶ月も旅をしていると、新しい街に行っても感動しなくなります。 でも、久しぶりに日本を出て海外に行く時は、全部が新鮮で、本当に全部にワクワクしますよね。 この感じが大好きです。 長く旅をしていると、家に帰った時の方が、あの、感動しますね。 だから本当に、うーん、バランスですね。 バランスが大切だと思います。 仕事をしすぎても良くないし、暇な時間がありすぎてもつまらないし、旅行もしすぎてもつまらなくなります。 うーん、面白いですよね。 はい。 今日はちょっとウェリントンから帰って思ったことを話してみました。 皆さんはどう思いますか？ よかったらYouTubeのコメントで、えー、寝る前に教えてください。 では、皆さん、また次のポッドキャストで会いましょう。 じゃあね。 おやすみ。 Tonight's words and phrases。 楽しさ。 Fun but noun。 感じ。 Feeling。 数日。 Couple of days。 両方。 Both。 切れる。 To expire。 当たり前。 Taking something for granted。 気づく。 To notice。 感動する。 To be moved。 新鮮。 Fresh。 ワクワクする。 To get excited。 Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。

Learning tools FAQ

How do I play this Japanese content sentence by sentence?

How do I use translations, readings, and word lookup?

How do I know which JLPT level this content suits?