#36 Wellington Good night.
Published 2022-06-27 おやすみ 。 Good night.
AI Explain シュンと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening everyone. 日本語教師のシュンです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん今日はどんな一日でしたか？ How was your day today? 皆さんの週末はどうでしたか？ How was your weekend? 前のエピソードはパスポートの更新について話しましたね。 In the previous episode, we talked about renewing a passport. そうですね。 That's right. 前のエピソードでも話しましたけど、私はネルソンからウェリントンにパスポートを更新しに行きました。 As I mentioned in the previous episode, I went from Nelson to Wellington to renew my passport. 本当に小さい飛行機で行きました。 I went on a really small plane. 本当に楽しい経験ができました。 I had a really enjoyable experience. ウェリントンに四日いました。 I stayed in Wellington for four days. だからパスポートの更新以外にもいろいろなことができました。 So besides renewing my passport, I was able to do various other things. まず、ウェリントンはニュージーランドの首都なので大きい街です。 First, Wellington is the capital of New Zealand, so it's a big city. 建物もとても綺麗でしたね。 The buildings were also very beautiful. ネルソンと比べてとても大きい街なので、お店やレストランもたくさんあります。 Compared to Nelson, it's a very big city, so there are many shops and restaurants. 私は久しぶりに大きい街に来たので、本当にワクワクしていました。 I hadn't been to a big city in a while, so I was really excited. 大きい大きい街はあまり好きじゃないですが、たまに行くと楽しいですよね。 I don't really like very big cities, but it's fun to go occasionally, isn't it? いろいろなお店に行きました。 I went to various shops. レストランもたくさんあります。 There are also many restaurants. たくさんアジアのレストランもありましたね。 There were many Asian restaurants too. あの、一番嬉しかったのはレストランが夜遅くまで開いていることです。 Um, what I was happiest about was that restaurants are open late at night. はい。 Yes. ネルソンでは大抵八時か九時ぐらいにレストランは全部閉まります。 In Nelson, most restaurants close around eight or nine o'clock. でもここは夜の十二時でもレストランが開いています。 But here, restaurants are open even at midnight. だから私は夜お腹が空いた時に毎日ウェリントンでレストランに行っていました。 So, when I got hungry at night, I would go to a restaurant in Wellington every day. 本当にたくさん食べました。 I really ate a lot. まあ食べすぎましたね。 Well, I ate too much. あのウェリントンのメキシコ料理のお店は特においしかったですね。 Um, the Mexican restaurant in Wellington was especially delicious. はい。 Yes. えー、あと観光もしましたよ。 Uh, also did some sightseeing. あのウェリントンにはケーブルカーに乗って丘の上まで行くことができます。 In Wellington, you can take the cable car up to the top of the hill. 赤いケーブルカーに乗りながら綺麗な景色を見ることができました。 I was able to see beautiful scenery while riding the red cable car. 丘の上からの景色も最高でしたね。 The view from the top of the hill was also amazing. でもとても寒かったです。 But it was very cold. 丘の上を少し歩きました。 I walked around a bit on the hilltop. 夕方だったので、夜景を見るために丘の上にあるカフェで少し休みました。 Since it was evening, I rested a bit at a cafe on the hilltop to see the night view. 夜景も本当に綺麗でした。 The night view was really beautiful too. ウェリントンの街の景色を全部見ることができました。 I was able to see the entire cityscape of Wellington. 皆さんもウェリントンに来たらこのケーブルカーはおすすめです。 I recommend this cable car to everyone who comes to Wellington. ウェリントンに来たらぜひ乗ってください。 Please be sure to ride it when you come to Wellington. 今日はウェリントンの旅行について話しました。 Today we talked about traveling in Wellington. どうでしたか？ How was it? 皆さんは最近どこかに旅行に行きましたか？ Have any of you traveled somewhere recently? よかったら YOUTUBE のコメントで教えてください。 If you have, please let us know in the comments on YouTube. では、また次のポッドキャストで会いましょう。 Well, see you in the next podcast. じゃあまたね。 See you then. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases 更新 renewal 以外 except for 首都 capital city 建物 building 比べる to compare ワクワクする to be excited 観光する to sightsee 夜景 night view Thank you so much for listening. Tonight's words and phrases 更新 renewal 以外 except for 首都 capital city 建物 building 比べる to compare ワクワクする to be excited 観光する to sightsee 夜景 night view Thank you so much for listening. If you like this channel, be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you like this channel, be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you'd like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you'd like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There you'll be able to find a transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. There you'll be able to find a transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support, and have a great night. Thank you so much for your support, and have a great night. おやすみ。 Good night. 