#28 My hostel friends Good night.
Published 2022-05-02 おやすみ 。 Good night.
AI Explain Shunと日本語。 Shun and Japanese. 皆さんこんばんは。 Good evening, everyone. 日本語教師のShunです。 I'm Shun, a Japanese teacher. 皆さん今日はどんな一日でしたか? How was your day today, everyone? 皆さんの週末はどうでしたか? How was your weekend, everyone? 最近はまだ車で寝て、ホステルのファシリティを使って生活しています。 Recently, I'm still sleeping in my car and living using the hostel facilities. ここに住んでいる人も何人かいて、うん、少し家族みたいな感じです。 There are a few people living here, and, yeah, it feels a bit like family. 新しい人と会って、関係を作って、いい友達になって、一緒に時間を過ごすのは本当に幸せだと思います。 Meeting new people, building relationships, becoming good friends, and spending time together—I think that's really a happy thing. 今一緒に住んでいる友達はアーティストの人がたくさんいて刺激的ですね。 The friends I'm living with now include many artists, and it's very inspiring. 一人はミュージシャンです。 One of them is a musician. ギターも歌もとても上手です。 He is very good at both guitar and singing. 最近はよくパソコンを使ってエレクトロニックの音楽を作っています。 Lately, he often uses a computer to make electronic music. ギターも八歳の時から弾いていて本当に上手ですね。 He has been playing guitar since he was eight, and he is really skilled. 彼のギターは何時間も聴いていられます。 I could listen to his guitar for hours. コンサートに行って聴いているみたいですね。 It feels like listening to him at a concert. まあ、彼はまだ二十三歳で、本当にたくさんの才能があって尊敬していますね。 Well, he is still only twenty-three, and he has so much talent that I really respect him. あ、そしていつも優しいです。 Oh, and he is always kind. いつもみんなとシェアをして、まあ、本当にのんびりしています。 He always shares with everyone, and well, he is really easygoing. あともう一人はフランス人の人です。 The other person is a French person. 彼は絵を描くのが本当に上手です。 He is really good at drawing. 彼は黒いペンだけを使っていろいろなアートを描きます。 He draws various art using only a black pen. いつもホテ、ホステルに、あの、いる時は絵を描いていますね。 He is always drawing when he is at the hostel. いや、彼の絵は本当にすごいです。 No, his drawings are really amazing. うーん。 Hmm. 私は今までに彼のスタイルのアートを見たことがありません。 I have never seen art in his style before. 彼も将来はこの絵を仕事にしたいと言っていたの、言っていました。 He also said that he wants to make these drawings his job in the future. まあ、彼もまだ二十三歳でとても若くて絵の才能があります。 Well, he is only twenty-three, very young, and has artistic talent. この二人は将来アーティストとして成功して欲しいですね。 I hope these two will succeed as artists in the future. この二人はずっとこのホステルに住んでいます。 These two have been living in this hostel for a long time. 多分、私とこの二人がこのホステルで一番長く住んでいますね。 Maybe I and these two are the ones who have been living in this hostel the longest. もう彼らは本当に家族みたいです。 They already feel like family. 毎晩ほとんど一緒にいろいろなことについて話したり、時々お酒を飲んだりして過ごしています。 Almost every night we spend time together talking about various things and sometimes drinking. だからこのライフスタイルは最高なんですよね。 So this lifestyle is the best, isn't it? 私が億万長者になっても、私はホテルじゃなくてホステルに泊まりたいです。 Even if I become a billionaire, I want to stay in a hostel, not a hotel. あ、ホステルにはいろいろなクレイジーな人もいます。 Oh, there are all kinds of crazy people in hostels too. でも私はクレイジーな人が大好きですね。 But I love crazy people. 私もクレイジーですから。 Because I'm crazy too. はい。 Yes. まあ、最近はたくさんのニュージーランド人の友達もできました。 Well, I've made a lot of New Zealander friends recently. クイーンズタウンに住んでいる時は、ほとんどニュージーランド人の友達ができませんでした。 When I was living in Queenstown, I hardly made any New Zealander friends. まあ、でもネルソンの、まあ今、ホステルではたくさんニュージーランド人も来るので、たくさん友達ができました。 Well, but in Nelson, at the hostel now, a lot of New Zealanders come, so I've made many friends. 彼らと話して、まあ、彼らの人生について聞くのも本当に面白いです。 Talking to them and hearing about their lives is really interesting. みんな一人一人違うユニークな人生や価値観があって、本当に面白いです。 Everyone has their own unique life and values, and it's really fascinating. 私はもうすぐこのホステルを出て、また違うホステルに行くので、今日は私がずっといたホステルについて話しました。 I'm leaving this hostel soon and going to another one, so today I talked about the hostel I've been staying at. また、次の泊まる場所についても話したいと思います。 I'd also like to talk about where I'll stay next. では、皆さん、今日もゆっくり休んでください。 Well, everyone, please rest well today too. じゃあ、また次のエピソードで会いましょう。 Okay, see you in the next episode. おやすみ。 Good night. Tonight's words and phrases。 Tonight's words and phrases. 関係。 relationship. relationship。 relationship. 才能。 talent. talent。 talent. 尊敬する。 to respect. to respect。 to respect. 成功する。 to succeed. to succeed。 to succeed. 億万長者。 billionaire. billionaire。 billionaire. 人生。 life. life。 life. 価値観。 values. sense of value。 sense of value. Thank you so much for listening. Thank you so much for listening. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you like this channel, please be sure to subscribe before you fall asleep so you will not miss my new episodes. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. If you would like to listen and practice, I have a transcript on my Patreon page. The link is in the description. The link is in the description. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. There you'll be able to find the transcript for my other podcast, Japanese with Shun as well. Thank you so much for your support and have a great night. Thank you so much for your support and have a great night. おやすみ。 Goodnight.