Jiro Sato commented on some reports, stating, "I can no longer endure this. I should have made a decision much earlier," and posted this on X.

Jiro Sato commented on some reports, stating, "I can no longer endure this. I should have made a decision much earlier," and posted this on X.
2026年07月01日 20時45分Level: N2Sentences: 9
俳優はいゆう佐藤二朗さとうじろう1にち文春ぶんしゅんオンラインほうられハラスメント報道ほうどうかん所属事務所しょぞくじむしょつうコメント発表はっぴょう

Actor Jiro Sato issued a comment through his agency on the harassment reports reported by "Bunshun Online" on the 1st.

この4がつフジテレビけいドラマ夫婦別姓ふうふべっせい刑事けいじ共演きょうえん女優じょゆうハラスメント行為こうい文春ぶんしゅんオンラインほうられ

On this day, it was reported by "Bunshun Online" that he had committed harassment against an actress he co-starred with in the Fuji TV drama "Married Couple's Separate Surnames" during the April season.

佐藤さとうフジテレビスタッフ共演者きょうえんしゃとも誠実せいじつ芝居しばいおこなことこのよう報道ほうどうなっしまっ大変たいへん残念ざんねんです

Sato expressed, "I am very disappointed that the sincere acting I did with the Fuji TV staff and co-stars has led to such reports.

ぼくすべて事実じじつあきらかなることだけのぞますコメント

I only hope that all the 'facts' will be made clear," he commented.

また自身じしんX更新こうしんさすがさすがもうこれ以上いじょう我慢がまんできませ

He also updated his X, stating, "I can no longer endure this.

ぼく撮影中さつえいちゅう何度なんどもう我慢がまん限界げんかいからこのドラマ降板こうばんほしい

During filming, I repeatedly pleaded, 'I can no longer endure this; I want to withdraw from this drama.

そしてすべ事実じじつおおやけするべきうったまし

And I should make all the facts public.'

もっとはや決断けつだんするべきでし

I should have made a decision much earlier.

数々かずかずほんとうことあきらかなることせついのます投稿とうこう

I sincerely pray that the day will come when many 'truths' will be revealed," he posted.

0:00
0:00